Par le Bureau de la traduction
Mettez votre culture générale à l'épreuve et améliorez vos compétences en rédaction tout en vous amusant.
Dans les médias sociaux
Choisissez un jeu dans l'une des sous-catégories suivantes :
Culture canadienne
Culture et langues autochtones
Francophonie canadienne
- À table : les saveurs de l’immigration francophone au Canada
- Découvrez l’Acadie!
- Francophones et anglophones en situation minoritaire au Canada
- Immigration francophone : à la découverte des traditions
- Immigration francophone : le Canada, une terre accueillante
- Immigration francophone : tendre l’oreille
- La francophonie canadienne, riche de sa diversité
- L’immigration francophone à l’honneur
Langues officielles
- 10 faits sur les langues officielles du Canada
- Faits saillants sur les langues au Canada : au-delà du français et de l’anglais
- Faits saillants sur les langues au Canada : on en apprend tous les jours!
- La Loi sur les langues officielles à l’honneur
- La Loi sur les langues officielles au passé, au présent et au futur
Personnalités et événements
- Canadiennes et Canadiens noirs remarquables
- Canadiennes inspirantes
- Connaissez-vous les artistes francophones de notre époque?
- Le patrimoine asiatique canadien : personnalités et événements marquants
- Les Canadiens et Canadiennes d’origine asiatique à l’honneur
- L’histoire des personnes noires au Canada
Autres thèmes
- Connaissez-vous notre hymne national?
- Dictée trouée sur la Charte canadienne des droits et libertés
- D’un océan à l’autre : devises des provinces et territoires du Canada
- Le droit de vote des femmes au Canada
- Le relief et les cours d’eau du Canada
- Mots et réalités bien de chez nous
- Nous nous souviendrons d’eux : le jour du Souvenir
- Symboles canadiens
Évolution de la langue
Fêtes et journées spéciales
- Célébrons les 90 ans du Bureau de la traduction!
- Chants de Noël traditionnels
- Le 29 février, une date spéciale
- L’Halloween d’hier à aujourd’hui
- Oktoberfest : dix mots liés à l’Allemagne
- On fête dans les deux langues officielles
- Saint-Patrick : fête du peuple irlandais
- Saint-Valentin : le cœur a ses questions
- Souhaits des Fêtes : comment faut-il les écrire?
Littérature
Personnages de livres
Personnalités canadiennes
- Autrices et auteurs canadiens d’origine asiatique : des personnalités à découvrir
- Autrices et auteurs canadiens d’origine asiatique : faites leur connaissance
- Connaissez-vous les auteurs et autrices autochtones du Canada?
- Connaissez-vous les autrices canadiennes?
- Connaissez-vous les autrices et auteurs noirs du Canada?
Difficultés variées
- Balade aux couleurs de l'automne
- En route vers l’université : difficultés variées de niveau collégial et universitaire
- Faits intéressants sur la traduction
- La petite école : difficultés variées du primaire et du secondaire
- Les 7 jours de la semaine en 10 questions
- Santé mentale au travail
- Travaux scolaires : un ouvrage pour chaque type de question