Blogue Nos langues
Par le Bureau de la traduction
Le blogue Nos langues s'adresse à toutes les personnes qui s'intéressent à la langue, que ce soit pour les études, le travail ou le plaisir. Communiquez votre intérêt pour la langue à nos lecteurs! Commentez nos billets ou songez à devenir blogueur invité.
Suivez :
Billets de blogue
Une langue qui s’adapte aux changements climatiques
Publié le 20 avril 2020

Pour nous aider à parler des changements climatiques en français, l’Office québécois de la langue française (OQLF) a créé un vocabulaire sur le sujet. Dans son billet, Francis Pedneault, terminologue à l’OQLF, nous fait découvrir différents concepts liés aux changements climatiques et aux enjeux qui y sont associés.
- Lire le billet Une langue qui s’adapte aux changements climatiques
- Lire les commentaires Une langue qui s’adapte aux changements climatiques(0)
La langue de la musique
Publié le 14 avril 2020

Qu’est-ce qui dicte nos choix musicaux et nous amène à préférer une chanson dans une langue plutôt que dans une autre? Pascale Bourque s’interroge sur le sujet et propose quelques pistes de réponses.
3 différences stylistiques entre l’anglais et le français
Publié le 6 avril 2020

Pas facile d’évaluer une traduction quand on ne s’y connaît pas! Dans son billet, Ève Lyne Marchand explique trois différences fondamentales entre l’anglais et le français qui vous aideront à y voir un peu plus clair.
- Lire le billet 3 différences stylistiques entre l’anglais et le français
- Lire les commentaires 3 différences stylistiques entre l’anglais et le français(1)
L’orthographe normalisée de la langue crie
Publié le 30 mars 2020

L’écriture du français est capricieuse, on le sait. Pensons simplement au nombre de façons que nous avons d’écrire le son o : beau, pot, maux, dos, ho! Eh bien, en cri, ce problème n’existe pas. Vous apprendrez pourquoi dans ce billet d’Arden Ogg et de Dorothy Thunder.
- Lire le billet L’orthographe normalisée de la langue crie
- Lire les commentaires L’orthographe normalisée de la langue crie(1)
Naviguer par page
Devenez blogueur invité
Remplir le formulaire pour devenir blogueur invité.
Recevez nos nouveautés par courriel
Abonnez-vous au service d’avis par courriel du Portail linguistique du Canada.
Billets les plus populaires
-
96 374 visites
-
86 917 visites
-
75 617 visites
-
51 227 visites
-
45 462 visites
Signaler un problème ou une erreur sur cette page
- Date de modification :