suggest : suggestions de traductions

suggest
: suggestions de traductions

Warning

This content is available in French only.

Consultez cette page pour trouver différentes façons de traduire « suggest » en français.

  • proposer
  • suggérer
  • conseiller
  • recommander
  • indiquer
  • préconiser
  • engager à
  • inviter à
  • inciter à
  • voir brief (briefing), urge
  • mentionner que
  • dire que
  • penser que
  • estimer que
  • supposer que
  • croire pouvoir dire que
  • être d’avis que (de)
  • exprimer (émettre) l’avis (l’idée; l’opinion) que
  • avancer que
  • prétendre que (?)
  • faire valoir que (?)
  • voir assumption, say
  • suggérer
  • insinuer
  • sous-entendre
  • faire (laisser) entrevoir
  • évoquer (l’idée de)
  • faire penser à
  • avoir l’air (de) (?)
  • sentir
  • rappeler
  • dénoter
  • exprimer
  • montrer
  • voir refer to, reflect
  • sembler dire que
  • sembler indiquer que
  • autoriser à penser que
  • donner à penser (à entendre) que
  • laisser entendre (deviner; paraître; penser; supposer) que
  • voir likely

suggestion

  • proposition
  • suggestion
  • recommandation
  • indication
  • conseil
  • idée
  • avis
  • voir input
  • évocation
  • allusion
  • insinuation
  • implication
  • soupçon
  • pointe
  • trace
  • nuance
  • ombre

 

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.

Date modified: