same, for same, the same

The expressions same, for same and the same are most frequently used in business correspondence as informal replacements for it, this or them.

  • Shops are full of goods and people ready to buy same.

However, specific pronouns are required in formal writing.

  • Shops are full of goods and people ready to buy them (not same).
  • Once the renovation is finished, please bill me for it (not for same).
  • As soon as the report is ready, you will receive it (not the same).

Copyright notice for Writing Tips Plus

© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.