bâtonnat

Warning

This content is available in French only.

Attention à l’orthographe de ce mot, qui prend un accent circonflexe sur le a et deux n.

  1. Dérivé de bâton et bâtonnier, le mot bâtonnat désigne, dans son sens général, la charge de bâtonnier. « Me Jutras a accepté le bâtonnat du Barreau de Toronto. » Dans un sens plus particulier, il s’entend de la durée du mandat, des fonctions du bâtonnier. « Le bâtonnat a normalement une durée d’un an. »
  2. Bâtonnable signifie qui peut être élu bâtonnier, soit l’avocat élu pour représenter l’Ordre des avocats et faire respecter le Code de déontologie professionnelle.

Renseignements complémentaires

Copyright notice for the Juridictionnaire

© Centre de traduction et de terminologie juridiques (CTTJ), Faculty of Law, University of Moncton
A tool made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.