néo

Warning

This content is available in French only.

Le préfixe néo est invariable. La plupart des mots composés avec néo s’écrivent en un seul mot :

  • néoclassicisme
  • néoprotectionnisme
  • néogrec(que)
  • néonatal(e)

On voit cependant le trait d’union devant le i et dans les noms de peuples :

  • le néo-impressionnisme
  • les Néo-Brunswickois

Noms de peuples

Lorsqu’il entre dans la composition d’un nom de peuple, néo- s’écrit avec un trait d’union et une majuscule :

  • les Néo-Écossais (habitants de la Nouvelle-Écosse)
  • un Néo-Zélandais

L’adjectif prend la minuscule :

  • les coutumes néo-zélandaises

Le préfixe néo s’écrit avec une minuscule lorsqu’il signifie « nouveau venu », « de souche récente » :

  • un néo-Ontarien
  • des néo-Canadiennes
  • un néo-Écossais (nouveau venu en Écosse)
  • un néo-Néo-Écossais (nouveau venu en Nouvelle-Écosse)

Copyright notice for Clés de la rédaction

© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.