adresse électronique/Internet

Warning

This content is available in French only.

Sur cette page

Les termes adresse électronique et adresse Internet ne sont pas synonymes.

Adresse électronique

Une adresse électronique sert à envoyer un message par courrier électronique. Elle contient l’arobas (@) :

On peut aussi employer comme synonymes :

  • adresse de courrier électronique
  • adresse courriel
  • adresse de courriel

Le terme adresse e-mail est à éviter.

Présentation de l’adresse électronique

Dans un en-tête de lettre ou sur une carte professionnelle, on inscrit devant l’adresse électronique courriel ou c. élec. (l’abréviation devient C. élec. au début de la ligne).

On peut aussi omettre ces mentions, puisque la présence du symbole @ dans l’adresse indique déjà qu’il s’agit d’une adresse courriel :

Adresse Internet/adresse Web

Une adresse Internet n’est donc pas une adresse électronique. Mais il ne faut pas la confondre non plus avec l’adresse Web. En effet, dans le domaine informatique, il s’agit de deux notions différentes, l’adresse Internet étant en fait l’adresse IP qui identifie un appareil connecté à Internet.

Pour désigner l’adresse d’un site Web, il est plus juste de parler d’adresse Web. Une telle adresse ne comporte pas le symbole @ :

Renseignements complémentaires

Pour plus de renseignements, voir courrier électronique/courriel.

Copyright notice for Clés de la rédaction

© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.