Blog posts in the category: Translation

From: Translation Bureau

On this page

You can sort blog posts about Translation by title, author, posting date, number of views or number of comments. You can also search by entering the author’s name or keywords from the post title in the "Filter items" box.

To read or comment on a specific blog post, click on its title in the first column.

Post title Author Posting date Number of views Number of comments
10 interesting facts on translation and translators Marc-André Descôteaux 66278 10
3 stylistic differences between English and French Ève Lyne Marchand 8700 2
8 French words I miss in English: Untranslatable words chez les Anglais Lauren Shapiro 7069 7
A historical overview of the “grammar-translation” method for teaching foreign languages Alejandro Hernández Jaramillo 25046 2
A tale of two translation-related residencies Lynne Bowker and Veronica Cappella 1043 0
Behind the scenes at Parliamentary Debates Katey Thompson 4924 7
Discovering multilingual translation: Part 1 – Working with multiple languages Ève Lyne Marchand 74 0
From “the three Rs” to machine translation: A new kind of literacy for the digital age Lynne Bowker 4958 3
Gender-inclusive, non-binary, and gender-neutral language in English writing Natalie Kouri-Towe and Danielle Bobker 4959 7
Let’s talk noun strings! Lindsay Bach 555 10
Machine translation literacy and an ethics of collective care Lynne Bowker 3342 4
Moving? Changes to Quebec co-ownership rules Barbara McClintock 3069 2
Multicultural Book Club: An ambitious task Nazila Khalkhali 15555 1
My love for translation, interpretation … and Acadia Sandy Harquail 7163 0
The top 5 free terminology research 2.0 tools Olivier Doré 11826 3
Translation and technology: Where things stand Desmond Fisher 6857 2
Translation: It’s not just for translators! Lynne Bowker 2846 3
Translation: Let’s trust the professionals Alexandra Martin-Roche 22440 5
Tricky-to-translate terms and expressions Barbara McClintock 6883 2
What bilingualism means to me Stéphan Déry 22519 8