10 interesting facts on translation and translators
Marc-André Descôteaux
2017-09-25
66851
11
3 stylistic differences between English and French
Ève Lyne Marchand
2020-04-06
9831
2
8 French words I miss in English: Untranslatable words chez les Anglais
Lauren Shapiro
2020-11-09
7469
7
A historical overview of the “grammar-translation” method for teaching foreign languages
Alejandro Hernández Jaramillo
2019-05-13
25883
2
A tale of two translation-related residencies
Lynne Bowker and Veronica Cappella
2022-01-24
1085
0
Behind the scenes at Parliamentary Debates
Katey Thompson
2020-08-31
5058
7
Discovering multilingual translation: Part 1 – Working with multiple languages
Ève Lyne Marchand
2024-06-25
179
0
Discovering multilingual translation: Part 2 – Learning multiple languages
Ève Lyne Marchand
2024-08-19
120
0
From “the three Rs” to machine translation: A new kind of literacy for the digital age
Lynne Bowker
2019-10-07
5030
3
Gender-inclusive, non-binary, and gender-neutral language in English writing
Natalie Kouri-Towe and Danielle Bobker
2022-09-20
5493
8
Intervening in the House: A usage unique to Canada’s Parliament?
Desmond Fisher
2025-05-26
263
2
Let’s talk noun strings!
Lindsay Bach
2024-01-22
806
11
Machine translation literacy and an ethics of collective care
Lynne Bowker
2020-10-19
3394
4
Moving? Changes to Quebec co-ownership rules
Barbara McClintock
2021-06-28
3118
2
Multicultural Book Club: An ambitious task
Nazila Khalkhali
2020-01-27
15628
2
My love for translation, interpretation … and Acadia
Sandy Harquail
2019-01-28
7335
0
The top 5 free terminology research 2.0 tools
Olivier Doré
2017-09-05
11988
3
Translation and technology: Into the deep (learning)
Desmond Fisher
2025-02-03
406
3
Translation and technology: Where things stand
Desmond Fisher
2017-11-06
6900
2
Translation: It’s not just for translators!
Lynne Bowker
2021-02-01
2902
3
Translation: Let’s trust the professionals
Alexandra Martin-Roche
2019-07-22
22559
5
Tricky-to-translate terms and expressions
Barbara McClintock
2019-09-23
6956
2
What bilingualism means to me
Stéphan Déry
2017-09-05
22582
8