Consultez cette page pour trouver des prépositions s’employant avec le mot « passer ».
Adjectif, verbe ou adverbe | Préposition | Exemple |
---|---|---|
v. tr. | à | passer un an à voyager; passer la tête à la fenêtre; passer un bistouri à l’autoclave; passer tous ses caprices à un enfant; passer les menottes à un prisonnier |
avec | passer la nuit avec qqn | |
chez | passer la soirée chez qqn | |
dans | passer sa vie dans un monastère; passer un lacet dans un œillet | |
en | passer un an en sabbatique; passer les troupes en revue | |
par | passer un soldat par les armes | |
sans | passer la nuit sans dormir; passer l’examen sans difficulté | |
sous | passer un fait sous silence | |
sur | passer sa colère sur qqn; passer une couche de peinture sur une chaise | |
v. intr. | à | passer à table; passer au salon; passer aux aveux; passer à l’ennemi; passer à la télévision; passer à l’examen |
avant | le devoir passe avant le plaisir | |
chez | passer chez qqn | |
dans | passer dans la rue; passer dans l’opposition | |
de | passer de mode | |
en | passer en fraude; passer en cour de justice; passer en trombe | |
entre | passer entre les autos à bicyclette | |
par | passer par là; passer par de grandes difficultés; idées qui lui passent par la tête | |
pour | passer pour le chef d’équipe; passer pour être un gars sérieux | |
sur | passons sur les détails; passer sur un pont | |
v. pron. | à | cela se passe à Québec |
avec | cela s’est bien passé avec lui | |
de | se passer de tout commentaire; se passer de manger | |
en | cela se passe en moi; l’heure s’est passée en bavardages |
Avis de droit d’auteur pour Le Rouleau des prépositions
© Linguatech éditeur inc., 2002
Un outil mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Rechercher par thèmes connexes
Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.
Liens connexes
- Le Rouleau des prépositions (page d’accueil)
- Outils d’aide à la rédaction
- Navigateur linguistique (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- TERMIUM Plus®
- Communiquer avec le Portail linguistique du Canada