Expressions bilingues relatives à l’hiver : ne restez pas de glace!

Menu de navigation du Portail linguistique

Bonne nouvelle! Le Portail linguistique du Canada s’est doté d’un nouveau menu vous permettant de naviguer facilement d’une ressource linguistique à l’autre et de trouver rapidement réponse à vos questions linguistiques.

Afin de vous familiariser avec ce menu, vous pouvez visionner un court tutoriel présentant chacune des nouvelles fonctionnalités offertes.

En français comme en anglais, de nombreuses expressions évoquent le froid ou l’hiver. Saurez-vous garder votre sang-froid et trouver l’expression anglaise qui correspond à chacune des expressions françaises suivantes?

1. Être gelé ou gelée jusqu’aux os
2. Glacer le sang dans les veines
3. Être une personne glaciale
4. Être blanc ou blanche comme neige
5. Faire boule de neige
6. S’aventurer sur un terrain glissant
7. Prendre un coup de froid
8. Laisser quelqu’un froid ou froide
9. Mettre quelque chose sur la glace
10. Ne pas passer l'hiver
  
Date de modification :

Recherche dans le Navigateur linguistique

Le Navigateur linguistique permet de trouver rapidement réponse à des questions sur la langue ou la rédaction, en français et en anglais, dans les ressources du Portail linguistique du Canada.

Catégories de jeux

Choisissez une catégorie de jeux.

Autres ressources du Portail linguistique