Sur cette page
Généralités sur les homophones
Les homophones sont des mots qui ont une graphie et un sens différents, mais qui se prononcent de la même façon. Ils peuvent donc facilement être confondus, comme les mots davantage et d’avantage.
Pour plus de détails sur ce type de difficultés, consulter l’article homonyme/homographe/homophone.
D’avantage
D’avantage est formé de la préposition de, qui devient d’ devant une voyelle, et du nom masculin avantage, qui signifie « profit, intérêt, bénéfice, gain, etc. » :
- Cette entreprise offre beaucoup d’avantages aux membres de son personnel.
- Il doit agir avec désintéressement, sans tirer d’avantage personnel.
- Vivre en ville lui apporte plus d’avantages que d’inconvénients.
Davantage
Davantage est un adverbe qui signifie « plus ». Il s’emploie uniquement avec des verbes.
- Nous fréquentons davantage Johanne et Paula depuis qu’elles sont dans la région.
- Cette entreprise a davantage de contrats cette année.
- Elle n’en savait pas davantage.
- On peut visiter ce musée pour en apprendre davantage sur le patrimoine et l’histoire de la ville.
Il convient de noter que le mot plus peut également s’employer avec des verbes. Il pourrait donc remplacer le mot davantage dans les phrases ci-dessus.
Devant un adjectif ou un adverbe, on ne peut pas employer davantage; c’est le mot plus qui convient :
- Tu vas plus rapidement que nous avec ton nouveau vélo (et non : davantage rapidement que nous).
- Elle est plus petite que sa sœur (et non : davantage petite que sa sœur).
- Miguel s’exprime plus aisément en français depuis qu’il suit ce cours (et non : davantage aisément).
Renseignements complémentaires
- homonyme/homographe/homophone
- Davantage de/que
- Davantage : prépositions (Le Rouleau des prépositions)
Jeux
Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Rechercher par thèmes connexes
Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.
Liens connexes
- Clés de la rédaction (page d’accueil)
- Outils d’aide à la rédaction
- Navigateur linguistique (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- TERMIUM Plus®
- Communiquer avec le Portail linguistique du Canada