in the neighbourhood of

Menu de navigation du Portail linguistique

Bonne nouvelle! Le Portail linguistique du Canada s’est doté d’un nouveau menu vous permettant de naviguer facilement d’une ressource linguistique à l’autre et de trouver rapidement réponse à vos questions linguistiques.

Afin de vous familiariser avec ce menu, vous pouvez visionner un court tutoriel présentant chacune des nouvelles fonctionnalités offertes.

Avertissement

Ce contenu est offert en anglais seulement.

To write plainly and concisely, use about instead of the roundabout phrase in the neighbourhood of. Other possibilities include approximately, around and roughly.

  • The failure rate of small businesses is about (not in the neighbourhood of) 80%.

Avis de droit d’auteur pour l’outil Writing Tips Plus

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Liens connexes

 

Date de modification :

Recherche dans le Navigateur linguistique

Le Navigateur linguistique permet de trouver rapidement réponse à des questions sur la langue ou la rédaction, en français et en anglais, dans les ressources du Portail linguistique du Canada.

Index de l’outil Writing Tips Plus

Recherche dans l’index de l’outil Writing Tips Plus.

Autres ressources du Portail linguistique