Avertissement
Ce contenu est offert en anglais seulement.
Most authorities recommend avoiding the expression and/or.
When used with only two options, and/or means that the possible choices include either one or the other of the two options, or both of them together (either A or B, or both).
- On Saturday, we can go to dinner and/or to a play.
[We can go to dinner or to a play, or both.]
However, and/or is unclear when used with three or more options. In addition, its use in legal writing has created serious problems in interpretation. Many also find it unattractive. For these reasons, we recommend that you avoid it by using one of the methods below.
Most situations can be expressed using and or or separately.
- The volleyball team is made up of women and men.
- The French language courses will be held in Ottawa or Hull.
When both meanings are necessary, write or between the two choices, followed by the phrase or both.
- Would you like to go hiking or biking, or both?
Avis de droit d’auteur pour l’outil Writing Tips Plus
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Rechercher par thèmes connexes
Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.
Liens connexes
- Writing Tips Plus (page d’accueil)
- Outils d’aide à la rédaction
- Navigateur linguistique (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- TERMIUM Plus®