-oriented : suggestions de traductions

-oriented
: suggestions de traductions

Consultez cette page pour trouver différentes façons de traduire « -oriented » en français.

  • axé sur
  • centré sur
  • articulé sur (autour de) (?)
  • orienté vers
  • tourné vers
  • dirigé vers
  • infléchi vers
  • voir concentrate on, focus
  • conçu pour
  • spécialement (principalement; surtout) conçu pour
  • conçu (dirigé) selon l’optique de (en fonction de)
  • conçu en pensant à
  • s’adressant à
  • faisant appel à
  • visant à
  • voir basis (on the basis of), emphasis, relate to
  • allant dans le sens de
  • privilégiant le rôle de
  • conforme à (aux intérêts de; à la logique de)
  • adapté à (aux besoins de)
  • consacré à
  • voué à (?)
  • au service de
  • pro-
  • qui favorise …
  • qui prône … (?)
  • qui se situe plutôt à [droite, gauche] (?)
  • qui penche pour (du côté de)
  • voir commitment, -driven
  • soucieux de
  • conscient de
  • ouvert à
  • vivement intéressé à (par)
  • attiré par
  • enclin à
  • porté à
  • mordu de (?)
  • marqué par
  • teinté de
  • voir concern
  • à orientation …
  • à vocation …
  • à dominante …
  • à préoccupation …
  • à (de) tendance …
  • à (de) caractère …
  • à visage humain [people-oriented]
  • à dimension …
  • à saveur … (?)
  • à but (objectif) …
  • à visées …
  • d’inspiration …
  • d’esprit …
  • de mouvance …
  • d’allégeance … (?)

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Date de modification :