On n’est jamais solidaire envers quelqu’un.
On est solidaire de quelqu’un ou avec quelqu’un.
De même, on parle de :
- solidarité de X avec Y :
- Nous nous rendons dans les zones de conflit pour montrer la solidarité de la communauté internationale avec les communautés ciblées.
- Des Canadiens d’origine tibétaine se sont rassemblés pour exprimer leur solidarité avec les nombreux Tibétains qui vivent dans l’oppression.
- solidarité entre X et Y :
- Pendant la guerre, il s’est manifesté une solidarité entre Jean et Alex. (ou : entre les deux soldats)
- Entre elle et lui, malgré la haine, il y avait une espèce de solidarité. (Jean-Paul Sartre)
- en solidarité avec Y :
- J’ai marché aujourd’hui aux côtés de milliers de bénévoles en solidarité avec les familles des victimes de l’attentat perpétré à Boston, les marathoniens et les bénévoles du marathon.
- solidarité de X et de Y :
- C’était beau de constater la solidarité des pompiers et des policiers pendant le sauvetage.
Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Rechercher par thèmes connexes
Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.
Liens connexes
- Clés de la rédaction (page d’accueil)
- Outils d’aide à la rédaction
- Navigateur linguistique (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- TERMIUM Plus®
- Communiquer avec le Portail linguistique du Canada