design : suggestions de traductions

Warning

This content is available in French only.

Consultez cette page pour trouver différentes façons de traduire « design » en français.

[a plan or project; a pattern to work from; purpose; the underlying plan or conception; artistic idea as executed]

  • plan
  • projet
  • programme
  • plan d’exécution
  • projet d’établissement
  • avant-projet
  • étude
  • calcul
  • voir agenda, blueprint, tentative
  • dessin
  • canevas
  • épure
  • maquette
  • esquisse
  • ébauche
  • grandes lignes
  • schéma
  • croquis
  • tracé
  • modèle
  • type
  • thème
  • motif
  • voir format, framework, pattern
  • but
  • dessein
  • visées
  • vues
  • intention(s)
  • acte intentionnel (?)
  • voir purpose
  • conception (graphique; industrielle; technique)
  • esthétique industriellegraphisme [graphic design]
  • stylisme
  • création
  • composition
  • construction
  • aménagement
  • agencement
  • disposition (générale)
  • économie (?)
  • système
  • voir develop, engineering, scheme
  • design
  • style
  • look (?)
  • ligne
  • forme
  • profil
  • structure
  • charpente

Copyright notice for the Lexique analogique

© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.