dame (expressions avec dame)

Voici une liste non exhaustive de termes, de noms composés et d’expressions dans lesquels figure le mot dame.

Expressions avec le mot dame et définitions

Expressions avec le mot dame et définitions
Expression Définition

belle-dame

(pluriel : des belles-dames)

  • Plante à feuilles triangulaires, parfois appelée bonne-dame (des bonnes-dames).

  • Papillon.

Chemin des Dames

  • Route française célèbre pour avoir été le théâtre de durs combats lors de la Première Guerre mondiale.

cuisse-dame

  • Petite pâtisserie frite.

  • Poire de forme allongée. On dit aussi cuisse-madame.

dame blanche

  • Bouteille de vin blanc.

  • Coupe glacée à la vanille nappée de crème au chocolat.

  • Être surnaturel dans les anciennes croyances allemandes et celtes.

dame d’honneur

  • Première dame de la suite royale.

dame d’atour, dame d’atours

  • Femme de haut rang chargée de la toilette de la reine et des princesses.

dame de charité; dame d’œuvres; dame patronnesse

  • Femme qui s’occupe activement d’une association ou d’une œuvre de bienfaisance.

dame de compagnie; demoiselle de compagnie

  • Personne engagée pour tenir compagnie à une autre.

dame de petite vertu

  • Prostituée.

Dame du Ciel; Notre-Dame

  • Noms donnés à la Vierge Marie, dans la religion catholique.

dame du logis

  • Maîtresse de la maison.

dame Nature

  • Nom poétique donné à cette force qu’est la nature. On dit aussi mère Nature.

dame verte

  • Boisson alcoolisée verte et réputée toxique, très populaire à la fin du 18e siècle. Cette boisson est extraite de l’absinthe, plante amère et aromatique.

dame!

  • Exclamation familière européenne qui a le sens de « Ma foi! », « Pardi! ».

dame-d’onze-heures

  • Plante verte dont les fleurs s’épanouissent de onze heures à quinze heures environ.

dame-jeanne

(pluriel : des dames-jeannes)

  • Grande bouteille, souvent enveloppée d’osier, servant à transporter et à conserver certains liquides, comme le vin, l’eau-de-vie, etc.

dames de France

  • Historiquement, les filles du roi de France.

dames du palais

  • Femmes de haut rang accomplissant certaines fonctions auprès d’une princesse royale. On parle plus précisément de dame d’atour et de dame d’honneur.

grande dame

  • Agir avec noblesse : agir en grande dame.

  • Artiste exceptionnelle : Alys Robi était une grande dame de la chanson.

Notre Dame la grammaire

  • Victor Hugo nomme ainsi la grammaire dans sa pièce La Préface de Cromwell.

première dame

  • Femme d’un chef d’État.

 

Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Liens connexes