agence de nouvelles

L’expression agence de nouvelles est un calque de news agency à remplacer par agence de presse pour désigner l’entité chargée de fournir des informations aux journaux :

  • L’agence de presse a présenté ses excuses. (et non : L’agence de nouvelles a…)

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Date de modification :