a simili

Warning

This content is available in French only.

Cette locution latine s’écrit sans accent grave sur l’a. Elle qualifie l’argument qui affirme l’application ou la non-application, à une autre espèce du même genre, de ce qui a été affirmé pour une espèce particulière.

L’argument a simili, dont une des formes est l’argument a pari, s’oppose à l’argument a contrario. Si une loi édicte certaines dispositions relatives aux fils héritiers, par l’argument a simili on les étendra également aux filles, tandis que par l’argument a contrario on affirmera que ces dispositions ne s’appliquent pas aux personnes du sexe féminin (Perelman, 1976). On l’appelle aussi argument analogique.

Renseignements complémentaires

Copyright notice for the Juridictionnaire

© Centre de traduction et de terminologie juridiques (CTTJ), Faculty of Law, University of Moncton
A tool made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.