Par le Bureau de la traduction
Consultez cette page pour trouver des programmes de formation des interprètes ainsi que des ressources pour les professionnels qui œuvrent dans le domaine des langues des signes au Canada.
Suivez :
Remarque
Les hyperliens vers les ressources pour l'apprentissage des langues s'ouvriront dans un nouvel onglet.
Sur cette page
- Langue des signes américaine (American Sign Language)
- Langue des signes québécoise
Langue des signes américaine (American Sign Language)
-
Boîte à outils du laboratoire de recherche sur la surdité Minerva à l’intention des enseignants (en anglais seulement)
Source : Université de l’Alberta -
Certification pour les enseignants et les instructeurs de langue des signes américaine et de langue des signes québécoise (en anglais seulement)
Source : Sign Language Institute Canada -
Diplôme d’interprétation en langue des signes américaine (en anglais seulement)
Source : Collège Lakeland -
Diplôme d’interprétation langue des signes américaine-anglais (en anglais seulement)
Source : Collège communautaire de la Nouvelle-Écosse -
Études en langue des signes américaine (en anglais seulement)
Source : Collège communautaire de la Nouvelle-Écosse -
Information pour les universitaires sourds et les interprètes (en anglais seulement)
Source : Université Saint Mary’s -
Langage gestuel et études sur la surdité – information sur les carrières et les programmes
Source : collegesdelontario.ca -
Programme d’interprétation en langue des signes américaine (en anglais seulement)
Source : Collège Douglas -
Programme d’interprétation langue des signes américaine-anglais (en anglais seulement)
Source : Université du Manitoba -
Programme et cours de langue des signes (en anglais seulement)
Source : Collège communautaire de Vancouver -
Programme menant au diplôme d’interprétation langue des signes américaine-anglais (en anglais seulement)
Source : Collège Red River -
Ressources professionnelles pour les interprètes et les enseignants (en anglais seulement)
Source : Atlantic Provinces Special Education Authority
Langue des signes québécoise
-
Devenir interprète
Source : Association québécoise des interprètes en langues des signes -
Devenir interprète – Division du service d’interprétation
Source : Centres collégiaux de soutien à l’intégration -
Majeure en interprétation français-langue des signes québécoise
Source : Université du Québec à Montréal
Suggérer d'autres ressources
Connaissez-vous d'autres sites canadiens que nous pourrions ajouter à cette page? Si oui, veuillez communiquer avec le Portail linguistique du Canada.
Avis
L’équipe du Portail linguistique du Canada choisit avec soin les pages Web qui constituent la collection de ressources linguistiques canadiennes. Elle n’est toutefois pas responsable de leur contenu ni de leur mise à jour.
Liens connexes
Pour découvrir des ressources en anglais sur le même sujet, consultez la page Sign languages—Interpreter training and resources for professionals.