widow, widow of the late
Redundancies are words that unnecessarily repeat information. Because a widow is a woman whose husband has died, the phrase of the late in the familiar expression widow of the late is redundant.
- Redundant: She is the widow of the late John Brown.
- Better: She is the widow of John Brown.
Copyright notice for Writing Tips Plus
© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada