remporter la palme: suggested translations

Consult this page to find suggested English equivalents for "remporter la palme."

beat the competition, be number one, be the best, be victorious, come out on top, finish first, triumph, win, win out, win the prize.

  • notre équipe de hockey remporte la palme de façon constante / our hockey team consistently beats the competition (comes out on top, finishes first)
  • le Canada remporte la palme pour la qualité de vie de ses citoyens / Canada is number one for quality of life of its people
  • de tous les postulants, Samira remporte la palme / of all the applicants, Samira is the best
  • Joe remportera sûrement la palme dans la course de 500 mètres / Joe is sure to be victorious in the 500-metre race
  • concurrencer les meilleurs du monde et remporter la palme / compete with the best in the world and triumph
  • il a remporté la palme lors du débat télévisé / he won in the televised debate
  • notre équipe remporte la palme par rapport à la créativité et à l’originalité / our team wins out in terms of creativity and original thinking
  • notre ministère a remporté la palme trois années de suite / our department won the prize three years in a row

Copyright notice for Word Tailoring

© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.