querellé, ée

Warning

This content is available in French only.

Des juristes européens emploient encore le mot vieillissant querellé pour désigner soit ce qui fait l’objet d’une contestation (bornage querellé, bien-fonds querellé, limite querellée de deux fonds contigus), soit l’acte ou le document objet d’une contestation ou d’un litige. « La société Fidal ne paraît pas avoir reçu notification de la décision querellée. » Jugement, testament querellé. On dit plus couramment bornage contesté, limite contestée, décision attaquée, arrêt 1, jugement attaqué.

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.

Date modified: