L’expression état des lieux, quoiqu’elle soit couramment employée dans les quotidiens, n’est pas attestée. On peut la remplacer par le point sur ou bilan.

État des lieux a plutôt le sens de « inventaire » :