Le nom papetière, qui désigne l’usine où l’on fabrique du papier, est attesté au Québec. Ailleurs dans la francophonie, c’est le mot papeterie qui est utilisé.

Papetière s’est néanmoins répandu au Canada français et est correct :