Le nom efficience est attesté. Dans la langue technique, il signifie « capacité de rendement », « performance » :

Certains préfèrent utiliser efficacité, surtout si l’on parle d’une personne.

Renseignements complémentaires

voir EFFICIENT/EFFICACE.