L’expression en infraction à n’est pas attestée.

Le nom infraction est généralement suivi de la préposition à :

On trouve aussi infraction contre des personnes ou des biens, ainsi qu’être en infraction.