Le nom féminin madame est un titre de civilité et n’est jamais précédé de l’article la. On dit la dame et non la madame.

Par contre, le nom masculin monsieur peut être précédé de l’article le, quand il est employé au sens de « homme ». Employé comme titre de civilité, monsieur n’est jamais précédé d’un article :