L’emploi de l’adjectif mutuel dans l’expression intérêt mutuel est calqué sur l’anglais mutual interest.

On dit plutôt intérêt commun.

Exemples