Le tour facturer quelque chose à quelqu’un est préférable à facturer quelqu’un pour quelque chose. On dit :

On peut employer facturer quelque chose avec un seul complément :