L’expression en l’absence de est calquée sur l’anglais in the absence of lorsqu’on désigne des choses.

En français, on emploie plutôt :

Exemples

Emploi correct

L’expression en l’absence de est correcte lorsqu’on parle d’une personne :