On rencontre fréquemment les expressions maison semi-détachée ou semi-détaché pour désigner l’une des deux maisons adjacentes partageant un mur mitoyen latéral. Il s’agit toutefois d’un calque de l’anglais semi-detached house, qui n’est pas attesté.

On emploie plutôt maison jumelée ou, simplement, jumelé (nom) :

Il ne faut pas confondre ces termes avec le nom duplex, qui désigne une maison comportant deux logements superposés.