Écolier se dit aujourd’hui des « élèves du niveau primaire ».

Élève est le terme générique par lequel on désigne les personnes qui fréquentent un établissement d’enseignement.

Étudiant s’applique aux personnes qui suivent des cours dans une université ou une grande école (HEC Montréal, l’École nationale d’administration publique, etc.).

Par extension, on emploie parfois le mot étudiant pour désigner un élève du cégep.