On fait une redondance quand on répète une idée dans deux phrases ou deux parties de phrase. L’objectif de cette figure de style est d’insister sur une idée ou de s’assurer d’être compris.

On doit éviter d’abuser de la redondance pour ne pas alourdir les textes inutilement. Superflue dans les textes administratifs, la redondance sera réservée aux textes littéraires, poétiques, publicitaires et journalistiques.

Redondance/pléonasme

On peut différencier facilement la redondance du pléonasme. La première porte sur les phrases et parties de phrase, tandis que le second se limite aux mots. Par exemple, les expressions suivantes sont des pléonasmes :

Renseignements complémentaires

voir PLÉONASME.