Les adjectifs nippon et japonais signifient tous deux « du Japon ». Ils sont synonymes, mais japonais est d’un emploi plus fréquent.

La langue parlée au Japon est le japonais. Le nippon désigne plutôt la langue japonaise ancienne.