L’expression laisser couler de l’information est un calque de to leak information à remplacer par :

Exemples