L’expression sans charges additionnelles est un calque de no extra charge. Selon le contexte, on doit plutôt employer :