Quoique le terme ligne de piquetage soit un calque de picket line, il est attesté et largement utilisé au Canada.

On peut aussi utiliser son synonyme piquet de grève.