Le verbe publiciser est attesté dans le sens de « rendre public », malgré les réticences de certains auteurs.

Selon le contexte, on dit aussi :

Des réserves subsistent quant à l’emploi de publiciser pour dire faire la publicité de.