Dans l’expression grande dépression des années 30, ce serait, selon certains, sous l’influence de l’anglais que l’on utilise le mot dépression à la place de crise (économique).

Toutefois, le mot dépression est admis au sens de « période de ralentissement économique ». La dépression se caractérise par une forte diminution de l’activité de production qui entraîne une crise économique.