De même que l’on peut dire d’un fonctionnaire qu’il est à la retraite ou en retraite, on peut parler de départ à la retraite ou de départ en retraite.

On dit également partir à la retraite/en retraite.