On peut dire d’une femme qu’elle est la fondatrice d’un organisme. Toutefois, on dira d’elle qu’elle est membre fondateur d’un organisme, étant donné que l’adjectif fondateur s’accorde avec membre, qui est toujours masculin.

Renseignements complémentaires

Voir l’article Est-elle membre fondateur ou membre fondatrice? de Jacques Desrosiers dans L’Actualité langagière (repris dans les Chroniques de langue), vol. 4, nº 1 (2007).