La préposition avec indique le moyen ou la manière, notamment dans le sens de « par » :

Elle peut aussi exprimer un rapport de cause à effet. Le mot a alors le sens d’« étant donné, en raison de, grâce à » :

Il faut cependant veiller à ce que la phrase ne soit pas ambiguë. Par exemple, la phrase :

pourrait être comprise de deux façons opposées :

Avec peut également exprimer la simultanéité :

D’avec

Après plusieurs verbes comme distinguer et séparer qui demandent normalement de, on emploie très souvent aujourd’hui d’avec :

Cet usage s’est d’abord imposé pour les noms correspondants, distinction et séparation, dans des tournures comme :