Il y a certaines nuances à faire entre les locutions au besoin, le cas échéant, éventuellement et s’il y a lieu.

Au besoin

Au besoin signifie « si cela s’avérait nécessaire » :

S’il y a lieu

S’il y a lieu signifie « si on le juge opportun, de mise », « s’il convient de le faire » :

Le cas échéant

Le cas échéant signifie « selon que l’occasion se présentera ou non » :

Éventuellement

Équivalent de le cas échéant, éventuellement indique qu’un événement pourrait ou non se produire :