Espaces avant et après les principaux symboles
Nom du symbole Symbole Espace avant Espace après Exemples
degré (sans autre symbole) ° non oui
  • Le chauffage est réglé à 18° et on est bien.
degré suivi d’un autre symbole °C oui (insécable) non
  • Il fait 30 °C aujourd’hui.
esperluette

variantes : perluète, perluette, esperluète, et commercial
& oui (insécable) oui
  • Tu trouveras un bon gâteau au chocolat au magasin Les aliments M & M.
fractions (dans une adresse) 1/2 oui (insécable) entre le numéro et la fraction non
  • 48 1/2, chemin du Lac
nombres ordinaux 1re
1er
2e
non oui (insécable)
  • Joyeux 25e anniversaire!
signes arithmétiques (ou symboles mathématiques)

Remarque : L’usage est flottant. Certains ouvrages laissent une espace avant et après les signes mathématiques, d’autres pas. Nous conseillons l’espace.
+
-
x
÷
=
oui (insécable) oui (insécable)
  • 12 x 10 = 120
signe de pourcentage % oui (insécable) oui
  • Environ 75 % des personnes invitées ont participé à l’événement.
symboles du système international d’unités

Remarque : On ne met pas de point abréviatif après ces symboles.
kg
m
ml
oui (insécable) oui
  • Je dois marcher 2 km pour me rendre au bureau.
symboles des unités de mesure du temps

Remarque : On ne met pas de point abréviatif après ces symboles.
h
min
s
oui (insécable) oui
  • Il a couru le demi-marathon en 1 h 42 min 8 s.
symboles des unités monétaires $
¢
oui (insécable) oui
  • Ce livre a coûté 25 $ et les photocopies, 6 ¢ chacune.

Espace insécable

L’espace insécable s’utilise pour empêcher que soient séparés des éléments devant figurer sur la même ligne. Les logiciels de traitement de texte permettent de l’insérer au moyen d’une commande spéciale (Alt.+0160).

Voir l’article L’espace insécable de Nicole Ouimet dans L’Actualité langagière (repris dans les Chroniques de langue), vol. 4,  3 (2007).

Renseignements complémentaires

Pour plus de renseignements au sujet de l’espacement après les symboles, voir SIGNES DE PONCTUATION ET ESPACES.