Il faut éviter d’utiliser les locutions moins pire, aussi pire et plus pire, qui sont des barbarismes.

Pire contient déjà le comparatif plus, puisqu’il signifie « plus mauvais ». Moins pire voudrait donc dire « moins plus mauvais », aussi pire « aussi plus mauvais » et plus pire « plus plus mauvais »… ce qui n’est ni logique, ni français.

Solutions de rechange

Évitez Employez Exemples
moins pire
  • mieux
  • moins grave
  • moins pénible
  • moins sérieux
  • plus endurable
  • plus supportable
  • plus tolérable
  • Vivre ici, c’est plus tolérable parce que les hivers sont doux.
  • Les pertes causées par l’incendie sont moins graves qu’on le croyait.
  • Les symptômes sont plus endurables depuis que je fais de l’exercice.
aussi pire
  • aussi mauvais
  • aussi grave
  • aussi pénible
  • aussi insupportable
  • aussi intolérable
  • La situation n’est pas aussi mauvaise qu’on le craignait.
  • Le médicament n’a aucun effet : ma douleur est aussi insupportable qu’avant.
plus pire
  • pire
  • plus grave
  • plus pénible
  • plus insupportable
  • plus intolérable
  • moins endurable
  • Je pensais régler le problème, mais c’est pire qu’avant.
  • Au retour, le trajet m’a paru plus pénible qu’à l’aller.

Renseignements complémentaires

Pour plus de renseignements, voir PIRE/PIS.