Le verbe échouer est intransitif. C’est un calque de l’anglais to fail an exam que de dire échouer un examen.

On dit plutôt échouer à un examen :

On pourrait aussi dire, sans préposition à :