Dans le sens d’« espoir, souhait, désir », le nom attente s’écrit surtout au pluriel au Canada, dans la langue de tous les jours :

Mais d’après les lexicographes, il faudrait employer le mot au singulier :

On utilisera aussi attente au singulier dans la locution contre toute attente, qui signifie « contrairement à ce qu’on attendait, de manière imprévisible » :