La forme pronominale s’additionner suivie d’un complément introduit par la préposition à est correcte. Elle signifie « s’ajouter à » :