L’expression anglaise Boxing Day désigne le lendemain de Noël (le 26 décembre), jour où l’on trouve des rabais importants sur le prix des marchandises en magasin.

Il vaut mieux lui préférer une formulation française :

Exemples